PRACTICAR L'ORTOGRAFIA
LES VOCALS
Altres confusions vocàliques
Per influència del castellà, hi ha paraules que no les escrivim ni les pronunciem bé.
| |
Normatiu |
No normatiu |
| e / a |
Empar
vernís
avaluació
ambaixada
assemblea |
Ampar
barnís
evaluació
embaixada
assamblea |
| o / u |
botifarra
muntanya
suborn
avorrit |
butifarra
montanya
soborn
aburrit |
En valencià hi ha cinc lletres vocals (a, e, i, o, u), que representen set sons tònics i cinc d'àtons.
Els set sons tònics són a, e oberta, e tancada, i, o oberta, o tancada i u.
Cal tenir en compte que:
- El so de la e oberta i el so de la e tancada es representen amb la mateixa lletra (la e): set («nombre», oberta) i set («ganes de beure», tancada).
- La o oberta i la o tancada es representen, també, amb la mateixa lletra (la o): perol (oberta), pastor (tancada).
En posició àtona, només tenim cinc vocals (a, e, i, o, u), ja que desapareixen la e i la o obertes: perol (oberta), però perolet (tancada).
Cal evitar les confusions vocàliques següents:
- La e inicial de paraula seguida de n o s es pronuncia habitualment com una a de manera incorrecta: *antendre per entendre, *ascola per escola...
- També es pronuncia de manera incorrecta la o, que es transforma en el diftong au: *aufegar per ofegar, *aubrir per obrir...