EL LENGUAJE
LITERARIO
Los recursos expresivos o figuras literarias son procedimientos basados en un uso figurado del lenguaje, para dar mayor expresividad a los textos.
000000000
San Juan de la Cruz
Cántico espiritual, Crítica
-
Metáfora Metáfora
Identificación de dos realidades que guardan cierta semejanza.
MetáforaLa mano es la que recuerda La mano es la que recuerda.
Viaja a través de los años,
desemboca en el presente
siempre recordando. Apunta, nerviosamente, 5
lo que vivía olvidado
la mano de la memoria,
siempre rescatándolo. Las fantasmales imágenes
se irán solidificando, 10
irán diciendo quién eran,
por qué regresaron.
José Hierro Cuaderno de Nueva York, Hiperión -
Personificación Personificación
Atribución de cualidades propias de los seres animados a seres inanimados.
PersonificaciónLa mano es la que recuerda La mano es la que recuerda.
Viaja a través de los años,
desemboca en el presente
siempre recordando. Apunta, nerviosamente, 5
lo que vivía olvidado
la mano de la memoria,
siempre rescatándolo. Las fantasmales imágenes
se irán solidificando, 10
irán diciendo quién eran,
por qué regresaron.
José Hierro Cuaderno de Nueva York, Hiperión -
Símil o comparación Símil o comparación
Comparación entre dos realidades por medio de la conjunción como u otra expresión equivalente.
Símil o comparaciónEl amor estaba escondido El amor estaba escondido
como la almendra en la corteza.
Agazapado suavemente,
circulando cálidamente. Y era preciso detenerlo, 5
paralizarlo, congelarlo,
detenerlo en líneas, ritmos,
desarraigarlo de su tránsito.
José Hierro Cuaderno de Nueva York, Hiperión -
Hipérbole Hipérbole
Exageración desmedida.
HipérboleEl amor estaba escondido El amor estaba escondido
como la almendra en la corteza.
Agazapado suavemente,
circulando cálidamente. Y era preciso detenerlo, 5
paralizarlo, congelarlo,
detenerlo en líneas, ritmos,
desarraigarlo de su tránsito.
José Hierro Cuaderno de Nueva York, Hiperión -
Metonimia Metonimia
Sustitución de un término por otro con el que mantiene una relación de contigüidad.
MetonimiaLa relación que se establece entre los términos puede ser:
La mano es la que recuerda La mano es la que recuerda.
Viaja a través de los años,
desemboca en el presente
siempre recordando. Apunta, nerviosamente, 5
lo que vivía olvidado
la mano de la memoria,
siempre rescatándolo. Las fantasmales imágenes
se irán solidificando, 10
irán diciendo quién eran,
por qué regresaron.
José Hierro Cuaderno de Nueva York, Hiperión -
Símbolo Símbolo
Representación de una idea, un sentimiento… por medio de una realidad perceptible por los sentidos.
SímboloEl símbolo puede nacer de una asociación lógica, histórica, emotiva o de semejanza. Así, algunos de los más utilizados son:
Travesía peligrosa Iré más allá:
más allá de América
y más allá de la acera de enfrente.
Más allá del mar
y más allá de los libros. 5
Más allá de mi propio corazón
y más allá de la música.
Iré más allá de las estrellas
y más allá de las lágrimas.
Más allá de la sabiduría 10
y más allá de la inocencia.
Más allá de la fe
y más allá del amor.
Y cuando el más allá se convierta en el acá cercano,
regresaré, 15
y como en los buenos tiempos
haré la peligrosa travesía
de tomar una taza de café.
Francisca Aguirre Los trescientos escalones, Bartleby Editores -
Sinestesia Sinestesia
Atribución de una sensación de un sentido a otro que no le corresponde.
SinestesiaEl amor estaba escondido El amor estaba escondido
como la almendra en la corteza.
Agazapado suavemente,
circulando cálidamente. Y era preciso detenerlo, 5
paralizarlo, congelarlo,
detenerlo en líneas, ritmos,
desarraigarlo de su tránsito.
José Hierro Cuaderno de Nueva York, Hiperión
El ritmo de un texto se consigue mediante el empleo de procedimientos rítmicos basados en la repetición de sonidos, palabras o estructuras.
-
Aliteración Aliteración
Repetición de sonidos en uno o varios versos u oraciones.
AliteraciónLa mano es la que recuerda La mano es la que recuerda.
Viaja a través de los años,
desemboca en el presente
siempre recordando. Apunta, nerviosamente, 5
lo que vivía olvidado
la mano de la memoria,
siempre rescatándolo. Las fantasmales imágenes
se irán solidificando, 10
irán diciendo quién eran,
por qué regresaron.
José Hierro Cuaderno de Nueva York, Hiperión -
Anáfora Anáfora
Repetición de una o más palabras al principio de dos o más versos u oraciones.
AnáforaTravesía peligrosa Iré más allá:
más allá de América
y más allá de la acera de enfrente.
Más allá del mar
y más allá de los libros. 5
Más allá de mi propio corazón
y más allá de la música.
Iré más allá de las estrellas
y más allá de las lágrimas.
Más allá de la sabiduría 10
y más allá de la inocencia.
Más allá de la fe
y más allá del amor.
Y cuando el más allá se convierta en el acá cercano,
regresaré, 15
y como en los buenos tiempos
haré la peligrosa travesía
de tomar una taza de café.
Francisca Aguirre Los trescientos escalones, Bartleby Editores -
Paralelismo Paralelismo
Repetición de la misma estructura sintáctica en dos o más versos u oraciones.
ParalelismoEl amor estaba escondido El amor estaba escondido
como la almendra en la corteza.
Agazapado suavemente,
circulando cálidamente. Y era preciso detenerlo, 5
paralizarlo, congelarlo,
detenerlo en líneas, ritmos,
desarraigarlo de su tránsito.
José Hierro Cuaderno de Nueva York, Hiperión -
Polisíndeton Polisíndeton
Repetición de conjunciones, en especial de la conjunción y.
PolisíndetonTravesía peligrosa Iré más allá:
más allá de América
y más allá de la acera de enfrente.
Más allá del mar
y más allá de los libros. 5
Más allá de mi propio corazón
y más allá de la música.
Iré más allá de las estrellas
y más allá de las lágrimas.
Más allá de la sabiduría 10
y más allá de la inocencia.
Más allá de la fe
y más allá del amor.
Y cuando el más allá se convierta en el acá cercano,
regresaré, 15
y como en los buenos tiempos
haré la peligrosa travesía
de tomar una taza de café.
Francisca Aguirre Los trescientos escalones, Bartleby Editores